To add a partner agent in Inteleagent, all you have to do is click on the "+" button right next to Partner Agents like this: